Prevod od "zasloužil si" do Srpski


Kako koristiti "zasloužil si" u rečenicama:

Zasloužil si to nejlepší vše, co mu tahle nemocnice mohla poskytnout.
Zaslužio je najbolje što ova ustanova ima i može.
Jestli je to jeho volba, zasloužil si to.
Pa, ako je to njegov odabir, zaslužio ga je.
Měl nějaké špatné stránky, měšťáci... ale zasloužil si abychom si na něj připili.
Учинио је неке лоше ствари, са буржујима... али заслужује да му наздравимо.
Zasloužil si vzpomínku, i místo v Zoe rodokmeni.
Zaslužio je memorijal u zoi porodici.
Chtěl, ať si jej vezmu, a zasloužil si více a lepší.
Zaprosio me je. Zasluživao je više i bolje.
Nafackovala jsem mu jen jednou a zasloužil si to.
Ošamarila sam ga jednom, i zaslužio je to.
No, co kdybys přestal kecat a zasloužil si ten tvůj ranec?
Pa, kako bi bilo da prestaneš prièati i zaradiš svoju povišicu?
No, zasloužil si to, ten blbej starej děděk.
Pa, zaslužio je, glupi stari šišmiš.
Zasloužil si to a tys to udělal.
To je zaslužio i ti si mu to i dao.
Vždyť proto, že ji ochraňuje, zasloužil si nesmrtelnost.
I to samo zato što je svojim zaštitništvom dosegao veènost.
Zasloužil si zmlátit stejně, jako on zmlátil Prentissovou, ale já jsem se do něj nepustil, senátore.
Zaslužio je iste batine koje je naneo Prentisovoj, ali ja to nisam uèinio, senatore.
Své dluhy splatil, zasloužil si druhou šanci.
Platio je svoje grijehe, zaslužuje drugu šansu.
Myslíš, že když byl hloupej, zasloužil si umřít?
Vjeruješ li da je zaslužio umrijeti jer je bio glup?
Nedostane za to medaili, ale zasloužil si tím druhou šanci.
Neæu mu okaèiti medalju na grudi, ali zaslužuje drugu šansu.
Byl skvělý atlet a zasloužil si vyhrát.
Dobar je sportista i zaslužio je pobedu.
A zasloužil si něco lepšího, než to co se mu stalo.
Zaslužio je mnogo više od onoga što mu se dogodilo.
Sam mě potřeboval a zasloužil si mě, protože byl kě mě hodný.
Sam me je trebao i zaslužio me je, jer je bio predivan prema meni.
Abych získal jejich pozornost a zasloužil si jejich respekt.
Da im privuèem pažnju i steknem njihovo poštovanje.
Zasloužil si někdo zemřít více než Pelant?
Neko od njih je zaslužio da umre više od Pelanta?
Byl to vůl, zasloužil si, aby mu byl jeho drahý obraz ukraden.
Kreten je i zaslužuje da mu ukradu tu sliku.
Zasloužil si Jonas Siedel zemřít a být vyhozen z okna?
To je svakako advokatski govor, jer kao majka, sigurno znate bolje.
Je to bezbožný hříšník a zasloužil si, co dostal.
On je bezbožni grešnik i zaslužio je ono što je dobio.
Zasloužil si udusit se v kaluži své krve.
Zaslužio je da se udavi u sopstvenoj krvi.
Myslím opravdu vysvětlil, strávili spolu trochu času, zasloužil si tvoje odpuštění.
Mislio sam da provedemo malo vremena zajedno, da zaradim tvoj oproštaj.
Cokoli se mu stalo, zasloužil si to.
Šta god da mu se dogodilo, zaslužio je.
Zasloužil si ode mě něco lepšího a já zase od tebe.
Zaslužuje bolje od mene, a ja od tebe.
Už takhle jsme za sebou nechali jednu mrtvolu, zasloužil si lepší konec.
Veæ smo ostavili jedan leš, a nije to zaslužio.
Ne. Ať se mu stalo cokoliv, zasloužil si to.
Ne, šta god mu se desilo to je i zaslužio.
Ať kvůli tomuhle zemře kdokoliv, zasloužil si to.
Сада, ко год умре од ове, имају да долази.
To byl Clarendon. zasloužil si to.
To je bio Klarendon. Zaslužio je to,
To úplně ne, ale zasloužil si to.
Ne baš, ali morao je to da dobije.
0.28815007209778s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?